Replication is not deleting records. Analyze in the attached image that there is a record at the destination that does not exist at the source.
I created the export, filtering the field salesorderdetailid = '032b1ee4-9d8d-eb11-b1ac-002248372174'. And at the destination there was no record. So there is a problem in the export package that does not identify when a record was deleted at the source (CRM Dynamics)